ما هو معنى العبارة "set out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖set out معنى | set out بالعربي | set out ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى بدء رحلة أو مهمة، أو لبدء تنفيذ خطة أو مشروع. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى البدء في تقديم مناقشة أو حجة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "set out"

هذا التعبير يتكون من فعل 'set' وظيفته الأساسية هي وضع شيء ما في مكان معين، والجزء 'out' هو عبارة عن جزء صغير يعطي تعليمات إضافية حول الطريقة التي يجب أن يتم بها وضع الشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "set out"

  • Q: Why did you set out early in the morning?
    A: I set out early to avoid the traffic.
    Q (ترجمة): لماذا انطلقت مبكرًا في الصباح؟
    A (ترجمة): انطلقت مبكرًا لتجنب الزحام.
  • Q: When do you plan to set out on your next adventure?
    A: I plan to set out next month.
    Q (ترجمة): متى تخطط للانطلاق في مغامرتك القادمة؟
    A (ترجمة): أخطط للانطلاق الشهر القادم.

✍️ set out امثلة على | set out معنى كلمة | set out جمل على

  • مثال: They set out on a journey to find the lost city.
    ترجمة: انطلقوا في رحلة للعثور على المدينة المفقودة.
  • مثال: She set out to write her first novel.
    ترجمة: بدأت في كتابة روايتها الأولى.
  • مثال: The company set out to revolutionize the industry.
    ترجمة: بدأت الشركة في تحويل الصناعة.
  • مثال: He set out to prove his innocence.
    ترجمة: بدأ في إثبات براءته.
  • مثال: They set out to create a new product.
    ترجمة: بدأوا في إنشاء منتج جديد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "set out"

  • عبارة: set off
    مثال: He set off for the airport early in the morning.
    ترجمة: انطلق إلى المطار مبكرًا في الصباح.
  • عبارة: set about
    مثال: She set about organizing the event as soon as she arrived.
    ترجمة: بدأت في تنظيم الحدث بمجرد وصولها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "set out"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, a group of explorers set out to find the legendary lost city. They faced many challenges along the way, but their determination never wavered. Finally, after months of traveling, they reached their destination and discovered the city was even more magnificent than they had imagined.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، أنطلقت مجموعة من المستكشفين للعثور على المدينة المفقودة الأسطورية. واجهوا العديد من التحديات في طريقهم، لكن تصميمهم لم يتزعزع أبدًا. أخيرًا، بعد عدة أشهر من السفر، وصلوا إلى وجهتهم واكتشفوا أن المدينة كانت أكثر روعة مما تخيلوه.

📌العبارات المتعلقة بـ set out

عبارة معنى العبارة
set out to يعني بدء مهمة أو مشروع معين بهدف محدد. يشير إلى البدء الجاد في تحقيق شيء ما.
set out to do sth. يعني بدء مهمة أو مشروع معين بهدف محدد. يشير إلى البدء الجاد والمقصود لتحقيق شيء ما.
set in يعني أن شيئًا ما يبدأ أو يصبح جزءًا من الواقع أو الحقيقة. يستخدم غالبًا لوصف بداية أو تأكيد وجود شيء ما في السياق الزمني أو المكاني.
set on يعني أن شخصًا ما قد قرر بأصرار شديد أن يتبع مسارًا معينًا أو يحقق هدفًا معينًا. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما قد أصبح ملتزمًا بشكل كبير بفكرة أو هدف معين.
set up يعني تجهيز شيء ما أو إنشاءه، عادة لجعله جاهزاً للاستخدام أو العمل. يمكن استخدامه لوصف عملية تجهيز مكان أو جهاز أو حتى إنشاء شركة أو منظمة.
set at يستخدم 'set at' لوصف إعداد قيمة أو مستوى معين لشيء ما، أو لوضع حد أو حدود محددة. يمكن أن يشير أيضًا إلى وضع شيء ما في وضع ثابت أو محدد.
set off يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى بدء رحلة أو سفر، أو يمكن استخدامه لوصف تشغيل جهاز أو آلية، وفي بعض السياقات، يمكن أن يشير إلى إثارة استجابة معينة أو حدث.
set about يعني بدء العمل على شيء ما، أو بدء القيام بشيء ما، عادة ما يستخدم للإشارة إلى بدء مهمة أو مشروع معين.
set down يعني 'set down' وضع شيء ما في مكان معين أو تسجيله. يمكن أن يستخدم أيضاً للإشارة إلى إعطاء تعليمات أو قواعد، أو حتى للإشارة إلى التخلص من شخص ما من مكان ما.
set back يعني 'set back' أن يؤخر أو يعيق شيئًا ما، أو يجعله يتأخر عن موعده. كما يمكن أن يشير إلى التكلفة أو المبلغ الذي يتم دفعه كتكلفة لهذا التأخير.

📝الجمل المتعلقة بـ set out

الجمل
I set out across the country looking for adventure.
She set out the company's aims and objectives in her speech.
He had deliberately set out to besmirch her reputation.
The government set out to destroy the organization root and branch.
the requirements set out in clauses 174 to 176
The criteria for inclusion in the book are set out clearly in the preface.
We set out to determine exactly what happened that night.
Westerners did not set out to explore the world until the fifteenth century.
He set out to convert the heathen (= people who are heathens) .
Refer to the terms set out in the company's memorandum.
King set out a millennial vision of equality and national healing.
When they set out they were well prepared .
It is set out in a legally binding protocol which forms part of the treaty.
Their policies set out to reshape the welfare system.
The government set out to destroy the organization root and branch.
They set out on the last stage of their journey.
She set out to break the world record.
They succeeded in what they set out to do.
Her work is always very well set out.
He set out his objections to the plan.